Курс ведётся на русском языке: видео и материалы русскоязычные. Украинская версия курса появится позже.
Что вы сможете после курса
- Читать по-польски вслух: произносить смягчённые согласные, носовые гласные ą и ę и сочетания вроде SZCZ без транскрипции
- Представляться и вести бытовые диалоги: о себе, семье, рабочем дне, покупках, поездках и планах
- Спрягать любые глаголы в трёх временах — от регулярных схем до исключений iść, jeść и глаголов на -ąć
- Склонять существительные и прилагательные по пяти падежам и выбирать падеж после отрицания, предлогов и глаголов
- Строить условные предложения с gdyby, повелительное наклонение и пассивный залог — без отдельной частицы «бы» и других ошибок, свойственных русскоговорящим
- Называть время на часах двумя способами, читать годы и склонять польские фамилии
Кому подойдёт курс
Начинающим с нуля
Курс стартует с чтения и произношения: знание алфавита наизусть не требуется, каждая буква закрепляется опорным словом. Грамматика подаётся по-русски, шаг за шагом, от спряжений к падежам.
Русскоговорящим, кто хочет без ошибок
Все объяснения строятся через сравнение с русским и украинским: отдельно разобраны окончания винительного падежа женского рода, условное наклонение без отдельного «бы» и глаголы, которые в этих языках ведут себя иначе.
Тем, кто учил язык сам, но застрял
Отдельный вебинар посвящён самостоятельной практике: проговаривание глаголов в предложениях, отбор частотной лексики, фильмы, музыка и YouTube как источники языка, приёмы снятия страха говорить.
Курс не покрывает деловую и профессиональную лексику и не готовит к государственным экзаменам по польскому — его программа рассчитана на бытовой язык и разговорную грамматику.
Как проходит обучение
- Видеоуроки с конспектами — Каждый урок сопровождается конспектом с примерами, поэтому материал не приходится конспектировать с экрана — разве что вам так удобнее запоминать
- Домашние задания с ответами — Задание можно проверить самостоятельно, а ответы приходят с открытием следующего урока — тема закрывается до перехода к новой
- Тесты с автоматической проверкой — Платформа проверяет тест сразу, а до финальной отправки его можно проходить повторно — право на ошибку остаётся до полной уверенности
- Вебинары с таблицами и разборами — Между уроками записи вебинаров сводят разрозненные правила в таблицы окончаний и разбирают живую речь носителей
- Вопросы по языку между занятиями — Непонятную тему можно уточнить в чате поддержки и на вебинарах, не дожидаясь следующего урока
Что понадобится
- Компьютер или телефон: обучение идёт на платформе курса и в мобильном приложении
- Конспекты и книга с заданиями — PDF удобно скачать и сохранить
- Quizlet для заучивания слов и спряжений — регистрация в приложении необязательна
Почему самому обычно не выходит
Польский обманчиво близок к русскому: половина слов знакома, и кажется, что до разговора один шаг. Но именно эта близость даёт самые стойкие ошибки — отдельное «бы» вместо личных окончаний условного наклонения, русские окончания винительного падежа женского рода, перепутанные глаголы забывания и пары вида widzieć и wiedzieć. Без системы эти ошибки закрепляются и становятся заметны только в живом разговоре.
Вторая причина — практика без обратной связи. Уроки и списки слов — лишь половина работы: без проговаривания информация не переходит в навык. В курсе каждый урок заканчивается домашним заданием с ответами и тестом, темы закрепляются диалогами и фрагментами интервью носителей, а вебинары показывают, как тренировать понимание быстрой речи и снимать страх заговорить.
Что изменится
До курса
- Польский текст читается только «на глаз» — вслух сказать страшно
- Глаголы спрягаются наугад, времена путаются между собой
- Падежи и окончания подсказывает русский — и часто ошибочно
- Понятно медленное объяснение, но не живая речь носителей
- Знания есть, но на разговор не хватает практики и решимости
После курса
- Любой текст читается вслух с правильным ударением и носовыми гласными
- Глаголы спрягаются в трёх временах по понятным схемам и с исключениями
- Пять падежей склоняются по таблицам окончаний, а не по догадкам
- Понимание быстрой речи тренируется на диалогах, интервью и источниках языка
- Есть план самостоятельной практики: проговаривание, частотная лексика, фильмы и музыка
Как устроен путь
- Звуковая база Курс начинается с чтения: смягчения, носовые гласные, сочетания букв и ударение на предпоследнем слоге — то, на чём держится всё дальнейшее.
- Грамматика по-русски Спряжения, времена и падежи объясняются через сравнение с родным языком, с разбором ошибок, которые чаще всего делают русскоговорящие.
- Практика и проверка Каждый урок закрывается домашним заданием с ответами и тестом; темы закрепляются диалогами и фрагментами интервью носителей.
- Вебинары и самостоятельная речь Между уроками вебинары собирают правила в таблицы и учат ежедневному проговариванию, отбору частотной лексики и работе с фильмами и музыкой.
Программа курса
37 уроков · 3 модуля · 8 часов 44 минуты видео · От первых звуков до финального вебинара о склонении фамилий — три раздела, каждый закрывается разбором и практикой.
-
Раздел строит базу: чтение и произношение, первые спряжения, приветствия и рассказ о себе — и завершается полной системой времён польского глагола и первым падежом.
-
Один урок, который открывает доступ к языку: буквы, смягчения, носовые гласные и правила ударения — с опорными словами вместо заучивания алфавита.
- Польский алфавит и правила чтения18:17
Урок учит читать по-польски: разбираются смягчения с чертой, носовые гласные ą и ę, сочетания букв вроде CZ, SZ и SZCZ, а также ударение на предпоследнем слоге. Знать алфавит наизусть не требуется — важно уметь озвучить текст, поэтому каждая буква закрепляется опорным словом.
- Польский алфавит и правила чтения18:17
-
Личные местоимения и спряжения, приветствия и глагол быть, род прилагательных и числительные с месяцами — всё, что нужно для первых бытовых реплик.
- спряжение17:12
Первый языковой урок: личные местоимения с вежливыми формами обращения и спряжение глаголов в настоящем времени по трём группам. Отдельно разбираются два польских глагола со значением «любить», отрицание и вопрос по интонации; для тренировки даётся список частотных глаголов.
- Приветствия, глагол быть и притяжательные местоимения9:42
Урок собирает базу бытового общения: официальные и неофициальные приветствия и прощания, спряжение глагола быть и притяжательные местоимения с изменением по родам. Показано, где в польском обязательна связка, которую русский позволяет опустить.
- Род прилагательных и спряжение глаголов11:53
Прилагательные разбираются по трём родам на парах антонимов — большой и маленький, дорогой и дешёвый — и согласуются с существительными. Вторая половина урока посвящена глаголам обычного дня: каждый спрягается по лицам, отдельное внимание — глаголу-исключению.
- Числительные, месяцы и дни недели9:25
Числительные заучиваются через игровые примеры со счётом, десятки и порядковые формы образуются по единой логике. Дальше — месяцы и дни недели с бытовыми ассоциациями и образцом рассказа о проведённой неделе, по которому предлагается рассказать о своей.
- спряжение17:12
-
Представление по-польски с именем, возрастом и городом, сложное будущее время — и вебинар о самостоятельной практике: проговаривание, частотная лексика, фильмы и музыка.
- Представление себя и будущее время11:47
Урок учит представляться по-польски: имя, фамилия, возраст, происхождение и город, с правилом форм «lata» и «lat» после чисел. Здесь же вводится сложное будущее время через глагол być и пары глаголов-исключений.
- Методы изучения языка и произношение1:01:46
Вебинар о самостоятельной практике: ежедневное проговаривание глаголов в простых предложениях, отбор частотной лексики, YouTube, польские фильмы и музыка как источники языка. Отдельно отрабатываются носовые звуки и смягчения, разбираются приёмы снятия страха говорить.
- Представление себя и будущее время11:47
-
Простое и сложное будущее время, прошедшее время с исключениями и видовыми парами — и первый падеж, с которого начинается склонение существительных.
- Будущее время с приставочными глаголами11:47
Урок объясняет простое будущее время: спрягается доконаный глагол с приставкой, образующий видовую пару с недоконаным. Видовые пары — идти и прийти, читать и прочитать — показаны на примерах, сравнение с конструкцией «быть + инфинитив» отделяет результат от процесса.
- Прошедшее время глаголов12:39
Схема прошедшего времени строится на глаголе robić и покрывает большинство глаголов: окончания меняются по лицам, числам и роду говорящего. Формы отрабатываются на примерах и закрепляются разбором коротких интервью носителей.
- Прошедшее время: глаголы на -eć9:31
Продолжение темы прошедшего времени: глаголы группы на -eć (chcieć, mieć, umieć, woleć), у которых меняется гласная внутри основы. Ключевое отличие во множественном числе — выбор основы зависит от того, есть ли в группе мужчина; домашнее задание с переводом предложений приведено в конспекте.
- Прошедшее время: глаголы-исключения13:47
Разбираются глаголы на -ąć и два исключения — iść и jeść — со всеми производными от iść формами. Тема закрепляется двумя диалогами, где внимание обращается на противопоставление мужско-личной и немужско-личной форм.
- Винительный падеж и названия продуктов14:59
Первый урок о падежах: biernik (винительный) по вопросам kogo, co — окончания существительных и прилагательных всех родов и деление мужского рода на одушевлённые и неодушевлённые. Вторая часть — лексика продуктов и кухонные глаголы со спряжением.
- Будущее время с приставочными глаголами11:47
-
-
Раздел углубляет грамматику: множественное число, родительный и творительный падежи, модальные глаголы, частица SIĘ и условное наклонение — с вебинарами, сводящими правила в таблицы.
-
Мужско-личные и немужско-личные формы прилагательных, частотные глаголы из живого рассказа и устройство частицы się — от спряжения до места в предложении.
- Прилагательные во множественном числе9:02
Урок объясняет множественное число прилагательных: мужско-личная форма меняет окончание и смягчает согласные внутри слова, в остальных родах добавляется -е. Дополнительно разбираются местоимения какой, чей, который, этот.
- Глаголы из рассказа о путешествии8:50
Разговорная передышка: слушается рассказ о поездке в Закопане, из которого выводятся десять частотных глаголов — с полным спряжением и примерами в разных временах. Отдельно объясняются возвратные глаголы с частицей się.
- SIĘ в польском языке и как его использовать7:53
Урок о частице się: она принадлежит возвратному глаголу, не изменяется при спряжении и меняет смысл парных глаголов вроде dostać и dostać się. Даётся правило места частицы в предложении и типичные ошибки с ней.
- Прилагательные во множественном числе9:02
-
Вебинар-повторение времён, родительный падеж dopełniacz с его глаголами и предлогами, время на часах двумя способами и модальные глаголы во всех временах.
- Родительный падеж (dopełniacz)13:32
Родительный падеж dopełniacz: окончания прилагательных и существительных по родам и числам и случаи употребления — отрицание, предлоги и особые глаголы. Формы прямо сопоставляются с изученным винительным падежом.
- Вебинар 240:25
Вебинар собирает в систему спряжение польских глаголов в трёх временах: типы окончаний, различие доконаных и недоконаных глаголов, простой и сложный способы будущего времени и формы мужско-личного рода во множественном числе.
- Который час по-польски и новые глаголы9:53
Урок объясняет два способа назвать время на часах — через порядковые и количественные числительные, а также обороты с «po», «w pół do» и «za». Здесь же спрягаются новые глаголы совершенного и несовершенного вида.
- Модальные глаголы móc, musieć, chcieć, mieć11:13
Модальные глаголы móc, musieć, chcieć и mieć: выражают отношение к действию, а само действие после них стоит в инфинитиве. Схема спряжения повторяет будущее время с глаголом być и отрабатывается во всех трёх временах.
- Родительный падеж (dopełniacz)13:32
-
Творительный падеж narzędnik, оценочные наречия и союзы, вебинар о винительном и родительном падежах и причастные обороты вроде «читающая девушка».
- Narzędnik — kim? czym?5:29
Творительный падеж narzędnik по вопросам kim, czym: окончания прилагательных и существительных по родам и во множественном числе. Показано, когда падеж обязателен: после глагола być, предлогов z, za, nad, pod, między и местоимений.
- Польские наречия, союзы и глаголы4:54
Урок лексики без грамматики: оценочные наречия со значениями «хорошо», «прекрасно», «плохо» и «срочно», союзы «поэтому» и «что», а также три новых глагола со спряжением и бытовыми примерами.
- Biernik i dopełniacz: końcówki i czasowniki40:44
Вебинар сводит винительный и родительный падежи: деление на одушевлённые, окончания в родах и длинные списки глаголов, требующих каждого из этих падежей, — в противопоставлении русскому и украинскому языкам.
- Причастные обороты и новые глаголы8:32
Урок учит строить обороты вроде «читающая девушка»: глагол ставится в форму «они», к которой добавляется окончание по роду существительного. Дополнительно спрягаются глаголы просить, жаловаться, смотреть, извиняться, помнить и пара глаголов забывания.
- Narzędnik — kim? czym?5:29
-
Личные окончания вместо отдельного «бы» и полная конструкция «если бы» с gdyby — с разбором типичной ошибки русскоговорящих.
- Условное наклонение в польском8:50
Условное наклонение строится иначе, чем в русском: частица «бы» не стоит отдельно, а присоединяется к глаголу в прошедшем времени личным окончанием. Схема отрабатывается на глаголах всех лиц и обоих чисел.
- Условные предложения с gdyby6:33
Вторая половина условной конструкции — «если бы»: союз gdyby принимает те же личные окончания, а глагол после него ставится в прошедшем времени. Разбирается типичная ошибка с удвоением показателя условия и вводятся новые глаголы.
- Условное наклонение в польском8:50
-
-
Финальный раздел: дательный и местный падежи, пассивный залог, повелительное наклонение, степени сравнения — и два вебинара, которые закрывают тему падежей целиком.
-
Дательный падеж с его окончаниями, пассивный залог, глагол долженствования и повелительное наклонение — плюс вебинар, сводящий творительный и дательный падежи.
- Дательный падеж в польском8:06
Дательный падеж celownik по вопросам komu, czemu: окончания существительных и прилагательных по родам, формы множественного числа и падежные местоимения. Здесь же — глагол podobać się, требующий именно этой формы, и новые совершенные глаголы.
- Пассивный залог (strona bierna)6:49
Урок вводит пассивный залог strona bierna: от глагола образуется слово со значением признака, а его окончание зависит от окончания исходного глагола. Формы согласуются в роде и числе по образцу прилагательных.
- Глагол «повинен» и новые глаголы6:06
Разбирается глагол со значением «быть должным» с нестандартным спряжением: формы зависят от рода и от типа группы во множественном числе. Дальше — новые бытовые глаголы: скачать, бросить, добавлять, собираться, прятаться, узнать, принести.
- Повелительное наклонение в польском9:42
Повелительное наклонение: приказы и просьбы для «ты», для группы, форма совместного действия и вежливая конструкция с «прошу» и инфинитивом. Разбираются пять исключений и новые глаголы о приёме заказов, подсчётах и увлечениях.
- Narzędnik i celownik: końcówki i czasowniki37:53
Вебинар сводит творительный и дательный падежи: окончания прилагательных и существительных по родам, обороты после глагола być, средства транспорта и списки глаголов, требующих каждого падежа. Показано, что один глагол может управлять двумя падежами сразу.
- Дательный падеж в польском8:06
-
Система глаголов движения от iść, местный падеж с предлогами w, na, o, po, przy и слова с вопросами «кому, чему».
- Czasowniki ruchu pochodne od iść5:42
Урок систематизирует глаголы движения от iść: пары доконаной и недоконаной формы для входа, выхода, подъёма, перехода и спуска — с примерами на каждое направление.
- Miejscownik: końcówki i przyimki7:57
Местный падеж miejscownik завершает тему падежей: окончания по родам и числам, прилагательные и местоимения, а также предлоги w, na, o, po, przy, с которыми он всегда употребляется.
- Вопросы кому и чему, новые глаголы4:32
Разбираются слова, которые употребляются с вопросами «кому, чему»: формы благодарности, «напротив», «против» и «вопреки». Здесь же — спряжение четырёх глаголов, включая глагол совершенного вида для будущего времени.
- Czasowniki ruchu pochodne od iść5:42
-
Степени сравнения с исключениями, служебные слова повседневной речи и финальный вебинар о склонении фамилий, чтении дат и мужско-личных формах.
- Степени сравнения прилагательных5:33
Урок объясняет образование сравнительной и превосходной степени прилагательных через окончания и приставку най-, а также способы сравнения через ніж, од и з. Отдельная тема — слова с частицей -kolwiek, придающей значение «угодно».
- Исключения в степенях сравнения и новые глаголы9:23
Продолжение темы прилагательных: четыре частотных исключения, которые учат наизусть, и описательный способ степеневания через bardziej и mniej. Разбирается согласование форм «все, такие, какие» по роду и новые глаголы.
- Слова повседневной речи и завершение курса5:13
Финальное занятие вводит служебные слова повседневной речи — «из-за», «среди», «кроме», «во время», «между» и «более чем» — и закрывается советами о дальнейшем погружении в язык после курса.
- Miejscownik, odmiana nazwisk i odczytywanie dat38:52
Завершающий вебинар повторяет местный падеж и дополняет программу темами из уроков: склонение польских фамилий по типу окончания, чтение годов и формы прилагательных мужско-личного рода во множественном числе.
- Степени сравнения прилагательных5:33
-
Частые вопросы
Здесь собраны ответы почти на все вопросы, которые задают перед покупкой. Нажмите на вопрос, чтобы раскрыть ответ.
Об этом курсе
-
Нет, курс рассчитан на старт с нуля: знание алфавита наизусть не требуется, первый языковой блок — чтение, произношение и ударение на предпоследнем слоге с опорными словами.
-
Курс рассчитан на два месяца: новый урок открывается раз в два дня и занимает десять–двадцать минут, а после прохождения всех занятий доступ к материалам сохраняется ещё месяц.
-
Ответы на домашние задания приходят с открытием следующего урока, тест проверяется платформой сразу; до финальной отправки тест можно проходить повторно.
-
Единого метода нет: карточки, выписывание в словарь и приложения работают у всех по-разному. Вебинар показывает, как отбирать частотную лексику и заучивать слова через предложения, а в Quizlet уже собраны карточки курса.
-
Уроки дают новую тему с конспектом, домашним заданием и тестом, а вебинары собирают пройденное в таблицы окончаний, разбирают живую речь носителей и отвечают на вопросы участников.
-
Доступ к материалам сохраняется ещё месяц, а финальное занятие даёт план самостоятельного погружения: фильмы, музыка, разговоры с поляками и проговаривание языка ежедневно.
Доступ и материалы
-
Сразу после оплаты, в ту же секунду и автоматически. Ждать подтверждения не нужно. Доступ приходит двумя путями сразу. Первый: на почту, указанную при оформлении заказа, приходит письмо со ссылкой на материалы. Второй: та же ссылка появляется в вашем аккаунте на сайте, в разделе «Загрузки», и остаётся там постоянно.
-
Все видео и дополнительные файлы лежат в облачном хранилище. Ссылка на него — в вашем аккаунте на сайте, раздел «Загрузки», и в письме, которое пришло после оплаты. Аккаунт здесь — не формальность, а способ доставки: курс остаётся в нём навсегда. Даже если письмо потерялось или вы вспомнили о покупке через год, ссылка будет на месте.
-
Скачивать можно и нужно. Мы рекомендуем сохранить видео на компьютер и смотреть оттуда. Причина простая: облачное хранилище не рассчитано на просмотр видео. Иногда оно позволяет включить ролик прямо в браузере, но качество при этом заметно хуже исходного. На своём компьютере вы увидите курс таким, каким его записывали.
-
Бессрочно. Курс остаётся вашим навсегда, возвращаться к нему можно сколько угодно раз. Если через год или два ссылка вдруг перестанет открываться по техническим причинам — напишите на info@siluette.com.ua, мы её восстановим.
-
Прежде всего: доступ у вас есть в любом случае. Войдите на сайт и откройте раздел «Загрузки» — ссылка на курс уже там, независимо от того, дошло письмо или нет. Чаще всего письмо теряется из-за опечатки в адресе при оформлении заказа. Ещё стоит заглянуть в папку «Спам». Не разбирается — не тратьте время: напишите на info@siluette.com.ua или в чат в правом нижнем углу сайта, мы поможем.
-
Лучше всего на компьютере или ноутбуке: скачайте видео и откройте любым привычным плеером. Понадобятся установленные видеокодеки — на большинстве компьютеров они уже есть. Скачать курс можно на сколько угодно устройств. А вот телефон мы не советуем, и по двум причинам. На маленьком экране плохо видно детали, особенно если в уроке показывают интерфейс программы. И на телефонах часто нет кодеков для форматов, в которых записаны видео.
Оплата и возврат
-
Банковской картой Visa, MasterCard или Prostir, через Google Pay, Apple Pay, Masterpass, Visa Checkout, платёжный QR-код, Botpay в Telegram или Privat24. Есть и оплата частями: Монобанк (3 или 4 платежа), А-Банк (2, 3 или 4 платежа и рассрочка), Банк Глобус (8 платежей), «Скибочка» от OTP Bank (3 платежа), мгновенная рассрочка и оплата частями от ПриватБанка.
-
Да. Платёжная система принимает карты из Евросоюза и любых других стран. Одна деталь, о которой часто забывают: банк может попросить подтвердить платёж — в мобильном приложении или кодом из СМС. Если оплата не проходит, проверьте приложение банка и сообщения.
-
Добавьте в корзину два курса или больше — скидка применится автоматически ко всем товарам в корзине. Два курса: минус 20% на оба. Пять курсов: минус 20% на все пять. Скидка сочетается с любыми акционными ценами и действует на весь каталог без исключений.
-
Цифровые товары возврату и обмену не подлежат. Это общее правило для всех электронных товаров в Украине — постановление Кабинета Министров № 172 от 19 марта 1994 года. При этом мы всегда на связи. Если доступ не открывается, ссылка перестала работать или файлы повреждены — напишите на info@siluette.com.ua, укажите дату и номер заказа. Восстановим. Если что-то непонятно в самом курсе, тоже пишите — подскажем.
-
Пока нет. Мы работаем только с частными покупателями — безналичной оплаты по счёту от юридических лиц сейчас нет.
Как проходит обучение
-
Нет. Все курсы — это записи уроков для самостоятельного изучения: преподаватель не отвечает на вопросы и не проверяет домашние задания. Именно поэтому курсы стоят намного дешевле обучения с куратором. Вы получаете тот же материал, но занимаетесь сами и в своём темпе.
-
Да, цифровой сертификат — по запросу и бесплатно. Напишите на info@siluette.com.ua, укажите имя и фамилию ровно в том виде, в каком хотите видеть их в сертификате, и мы пришлём его в течение суток.
-
Для большинства курсов — нет. Они рассчитаны на начальный уровень и объясняют с азов. Если курс требует подготовки, это сказано в его описании.
-
Нет. Ни дедлайнов, ни расписания, ни сгорающего доступа. Скачали — смотрите когда удобно, с любыми перерывами.
-
Курс покупается для личного использования, и мы просим относиться к этому по-человечески: за каждым уроком стоит работа, а цена и так сильно снижена.
Поддержка
-
Лучше всего на info@siluette.com.ua. Есть и чат в правом нижнем углу сайта, но почта надёжнее: там можно всё описать подробно и приложить скриншоты. Просьба: опишите, что именно вы делали и что пошло не так, и приложите снимок экрана с ошибкой. Так мы решим вопрос сразу, а не будем полдня выяснять, что произошло.
-
В рабочее время, с 9:00 до 19:00, на почту обычно отвечаем в течение часа, в чате — за пару минут. После 19:00 тоже случается, но время ответа не обещаем.


Отзывы покупателей
07.10.2025 Подтвержденный клиент
Все понравилось, но хотелось бы чуть больше аудирования.
12.09.2025 Подтвержденный клиент
Понравилось, что есть много живой лексики. Теперь я понимаю, о чем говорят на улицах.
09.05.2025 Подтвержденный клиент
Для тех, кто переезжает в Польшу, - это просто маст-хэв. Дает всю необходимую базу, чтобы начать говорить.
27.06.2024 Подтвержденный клиент
Очень системный курс. Наконец-то разобралась со спряжением глаголов. Это была моя главная проблема.