Курс чешского языка для начинающих

Что вы сможете после курса

• Читать чешские слова и надписи: алфавит, диакритические знаки, ударение на первый слог, долгота гласных
• Знакомиться и вести разговор о себе: приветствия, работа, образование, семья, собеседование
• Говорить о прошлом: форма на «л» плюс вспомогательный глагол, родовые окончания
• Ориентироваться в поездке: табло вылетов и отправлений, покупка езденки, платформы, скидки на билеты
• Спрашивать дорогу и уточнять направление, вежливо просить говорить медленнее
• Покупать продукты и заказывать в ресторане: фразы, счёт веса, чаевые

Кому подойдёт курс

Курс не подойдёт тем, кому нужен продвинутый уровень: сложные времена, сослагательное наклонение и остальные типы склонения здесь только обозначены как следующие ступени.

Как проходит обучение

• Видео-уроки от фонетики до бытовых диалогов — Движение по программе ровное: каждый новый разговор строится на уже пройденном
• Грамматика отдельными короткими уроками-врезками — Одна тема за раз — прошедшее время, порядок слов, склонение — без смешения правил
• Практика на диалогах в каждом блоке — Фразы сразу работают в живой речи: знакомство, магазин, ресторан, дорога
• Транспортная серия по реальным надписям и объявлениям — В поездке вы читаете табло и вывески так же, как в курсе
• Опора на родство славянских языков — Многие слова угадываются без словаря — запас растёт быстрее, чем в чужом языке

Что понадобится

• Компьютер или телефон с доступом к видео-урокам
• Онлайн-справочник чешского языка Академии наук — проверять формы
• Карта — для транспортной серии и ориентирования в городе

Почему самому обычно не выходит

По чешским словам видно только часть правды: знакомые корни есть почти в каждой фразе, но чтение не совпадает с русским, ударение стоит на другом слоге, а короткое и долгое «и» — это два разных слова. Без системы фонетики самообучение закрепляет неверное произношение, и носитель перестаёт понимать знакомые слова.

Грамматика тоже расходится с привычной: вспомогательный глагол встаёт на второе место в предложении, возвратная частица и местоимения выстраиваются в строгую иерархию, а формы прошедшего времени зависят от рода. В курсе эти правила разобраны отдельными короткими уроками на фоне живых диалогов, поэтому правила запоминаются вместе с примерами, а не списком исключений.

Что изменится

Как устроен путь

1. Звуки и алфавит Первое занятие ставит чтение: латиница с диакритикой, ударение на первый слог, долгота гласных, слогообразующие согласные
2. Первые фразы и диалоги Спряжение глаголов быть и иметь, счёт, знакомство, рассказ о работе и семье — с разбором диалогов на курсах и собеседовании
3. Дорога и город Транспортная серия по реальным надписям: аэропорт, ж-д вокзал, автовокзал, вопросы о дороге и направлении
4. Магазин, ресторан и грамматика Бытовые темы с прошивкой склонений: женский род, мужской род типов byt и student, порядок слов, прошедшее время

Программа курса

13 уроков · 6 модулей · 3 часа 48 минут видео · От первого звука до диалога в ресторане — каждый раздел закрывает одну бытовую тему

• Звучание чешского: алфавит и фонетика 1 урок

  Первый раздел ставит чтение и произношение: латиница с диакритикой, фиксированное ударение, долгота гласных и особые звуки чешского.

  • Звуки и алфавит чешского языка24:20

    Урок знакомит с чешской фонетикой и письменностью: состав алфавита на латинице, диакритические знаки (чарка, хачек, кроужек), долготу гласных и слогообразующие согласные. Разбирается фиксированное ударение на первый слог, слияние предлогов со словом в фонетическое слово и особый звук рж. В результате слушатель распознаёт буквы с диакритикой, правильно ставит ударение и различает долгие и краткие гласные.

• Первые разговоры: глагол быть и прошлое время 2 урока

  Раздел учит первому диалогу — спряжение глагола быть, счёт, приветствия, национальности и профессии — и добавляет короткий урок о прошедшем времени.

  • Знакомство по-чешски: глагол быть и первые диалоги28:31

    Практический урок первого разговора по-чешски: спряжение глагола быть, личные местоимения и отрицание, счёт и называние возраста, приветствия и формулы вежливости. Разбираются названия национальностей и профессий с женскими формами, а также два учебных диалога знакомства. В результате слушатель строит первые диалоги: называет имя, возраст, национальность и профессию, спрашивает о делах и приглашает на кофе.

  • Образование прошедшего времени в чешском языке5:36

    Урок разбирает схему чешского прошедшего времени: форма на л основного глагола плюс личная форма глагола быть, образование родовых окончаний и случаи сокращения долгого гласного в корне. Отдельно рассматривается правило второго места для вспомогательного глагола и различение вспомогательного и полнозначного глагола быть. В результате слушатель образует прошедшее время от любого инфинитива и строит фразы о прошлых действиях.

• Деловое знакомство и дорога 5 уроков

  Начинаем с глагола иметь и разговора о работе и семье, а дальше транспортная серия: аэропорт, ж-д вокзал, автовокзал и фразы для прогулки по городу.

  • Деловое знакомство: глагол иметь и классы глаголов21:27

    Занятие о деловом знакомстве: спряжение глагола «иметь» с чередованием долготы, конструкция владения с винительным падежом, продуктивный класс глаголов на «-овать» и закрытый класс «жить» с его ограниченным набором. Разбираются формулы вопросов о работе, образовании и языках, а также два диалога — представление группы на курсах и собеседование при найме с рассказом о семье.

  • В аэропорту7:51

    Урок знакомит с чешскими словами и надписями в аэропорту: «летище», табло вылетов и прилётов, регистрация на рейс, багаж, паспортный контроль и таможня. Объясняется, какие обозначения заимствованы из английского, а какие существуют в исконном чешском варианте, и как они употребляются в речи.

  • На ж-д вокзале9:28

    Урок объясняет устройство чешского железнодорожного вокзала: чтение табло отправлений и прибытий, поиск платформы через тоннель под путями и покупка билета в кассе. Разбираются виды скидок на езденку, срок действия обычного билета и отличие мистенки — резерва места на конкретный поезд.

  • На автовокзале5:41

    Урок продолжает транспортную тему лексикой чешского автовокзала: официальные и разговорные названия вокзала, покупка езденки и её компостирование при входе в автобус. Разбираются понятие споя — конкретного маршрута или рейса — и глаголы для входа и выхода из автобуса, а также вежливые фразы, чтобы пробраться к выходу.

  • Урок 33. В городе.7:41

    Урок собирает фразы для прогулки по чешскому городу: как спросить дорогу и местонахождение, проверить направление и уточнить подсказку. Различаются вопросы «куда» и «какой дорогой», формы слов о стороне движения и положении предмета, а также способы вежливо попросить говорить медленнее или показать маршрут на карте.

• Город по-чешски: женский род и порядок слов 2 урока

  Первый тип склонения женского рода вместе с городской лексикой — дни недели, месяцы, транспорт — и отдельный урок о чешском порядке слов.

  • Склонение женского рода и город35:13

    Урок разбирает склонение существительных женского рода на «-а» по модели слова «жена»: звательный падеж, чередования согласных после k, g, h, ch и r, вставное «э» и нулевое окончание в родительном падеже множественного числа. Городская лексика охватывает вопросы о местонахождении и дороге, транспорт с творительным падежом, вежливые формулы, дни недели, месяцы и времена года. Три бытовых диалога — в аэропорту, при покупке билета на вокзале и на улице Брна — дают готовые реплики для города.

  • Порядок слов13:12

    Урок объясняет чешский порядок слов: на первом месте стоит знаменательное слово, а второе — «резиновое» — занимает строгая иерархия из вспомогательного глагола, возвратных частиц se и si и местоимений. Остальные слова переставляются свободно, в зависимости от стилистики и акцентов говорящего. Разбор предложений показывает, как позиция частиц se и si сохраняется при любой перестановке остальных слов.

• «Любить» по-чешски и продуктовый магазин 1 урок

  Спряжение глаголов на -it/-at с двумя способами сказать «любить» и бытовая тема магазина: фразы, счёт веса, разбор диалогов.

  • Чешский для начинающих. Урок 5.22:53

    Урок объединяет спряжение глаголов на -it и -at с конструкциями «любить» через mít rád и rád плюс личная форма глагола, включая типичную ошибку сочетания mít rád с инфинитивом. Бытовая тема — продуктовый магазин: фразы поиска и покупки, счёт веса, диалоги в гастрономе и овощной лавке. Для непредсказуемых форм предлагается проверка по онлайн-справочнику Академии наук.

• Ресторан и мужской род 2 урока

  Склонение неодушевлённых существительных мужского рода (тип byt) с исключениями, заказ в ресторане от напитков до чаевых и склонение одушевлённых (тип student).

  • Чешский для начинающих. Урок 6.35:30

    Урок разбирает склонение неодушевлённых существительных мужского рода на твёрдый согласный (тип byt) по всем падежам с исключениями: закреплённое -a у списка слов и названий месяцев, чередования в предложном падеже множественного числа, усечённое окончание творительного падежа. Вторая тема — ресторан: заказ напитков и блюд, децилитры, «дам си», вопросы официанта, чаевые и оплата вместе или по отдельности. Диалоги об аперитиве, супах и десертах дают готовые ресторанные реплики.

  • Склонение одушевлённых существительных мужского рода10:51

    Урок объясняет склонение одушевлённых существительных мужского рода на твёрдый согласный (тип student) во всех падежах единственного и множественного числа с опорой на тип byt. Главный показатель одушевлённости — окончание -ovi в дательном и предложном падежах единственного числа; разбираются также звательный падеж, чередования в именительном множественного числа и оформление цепочек слов об одном лице вроде «пану доктору».

Частые вопросы

Об этом курсе

• Нужен ли опыт изучения чешского или другого иностранного языка?

  Нет. Курс стартует с алфавита и звуков и рассчитан на полный ноль; каждая грамматическая тема вводится с опорой на русский язык.

• Почему чешский называют обманчиво знакомым?

  Русский и чешский — славянские языки, поэтому смысл многих слов угадывается. Но чтение, ударение и значения не совпадают: например, у звука «рж» нет русского аналога. Курс с первого урока показывает, где родство помогает, а где вредит.

• Чем транспортная серия отличается от обычных уроков?

  Она построена на реальных надписях и объявлениях: табло вылетов и отправлений, регистрация на рейс, покупка езденки, спой, компостирование билета, виды скидок. Это лексика, которую вы увидите в поездке дословно.

• Как в курсе устроена грамматика?

  Короткими уроками-врезками по одной теме: прошедшее время, порядок слов, склонение женского рода, типы мужского рода byt и student. Правила разбираются на примерах уже пройденных диалогов.

• Что даёт онлайн-справочник Академии наук?

  Это официальный источник чешских форм: по нему можно проверить склонение или спряжение слова при самостоятельной работе после урока.

• До какого уровня дойдёт курс?

  До уверенного начального уровня: чтение и произношение, разговор о себе, транспорт, магазин, ресторан и базовые типы склонения. Средний род, мягкий тип и сослагательное наклонение — темы следующих ступеней.

Доступ и материалы

• Когда и как я получу доступ к курсу?

  Сразу после оплаты, в ту же секунду и автоматически. Ждать подтверждения не нужно. Доступ приходит двумя путями сразу. Первый: на почту, указанную при оформлении заказа, приходит письмо со ссылкой на материалы. Второй: та же ссылка появляется в вашем аккаунте на сайте, в разделе «Загрузки», и остаётся там постоянно.

• Где хранятся материалы курса?

  Все видео и дополнительные файлы лежат в облачном хранилище. Ссылка на него — в вашем аккаунте на сайте, раздел «Загрузки», и в письме, которое пришло после оплаты. Аккаунт здесь — не формальность, а способ доставки: курс остаётся в нём навсегда. Даже если письмо потерялось или вы вспомнили о покупке через год, ссылка будет на месте.

• Можно ли скачать материалы или только смотреть онлайн?

  Скачивать можно и нужно. Мы рекомендуем сохранить видео на компьютер и смотреть оттуда. Причина простая: облачное хранилище не рассчитано на просмотр видео. Иногда оно позволяет включить ролик прямо в браузере, но качество при этом заметно хуже исходного. На своём компьютере вы увидите курс таким, каким его записывали.

• Как долго действует доступ?

  Бессрочно. Курс остаётся вашим навсегда, возвращаться к нему можно сколько угодно раз. Если через год или два ссылка вдруг перестанет открываться по техническим причинам — напишите на info@siluette.com.ua, мы её восстановим.

• Письмо с доступом не пришло — что делать?

  Прежде всего: доступ у вас есть в любом случае. Войдите на сайт и откройте раздел «Загрузки» — ссылка на курс уже там, независимо от того, дошло письмо или нет. Чаще всего письмо теряется из-за опечатки в адресе при оформлении заказа. Ещё стоит заглянуть в папку «Спам». Не разбирается — не тратьте время: напишите на info@siluette.com.ua или в чат в правом нижнем углу сайта, мы поможем.

• На каких устройствах смотреть курс?

  Лучше всего на компьютере или ноутбуке: скачайте видео и откройте любым привычным плеером. Понадобятся установленные видеокодеки — на большинстве компьютеров они уже есть. Скачать курс можно на сколько угодно устройств. А вот телефон мы не советуем, и по двум причинам. На маленьком экране плохо видно детали, особенно если в уроке показывают интерфейс программы. И на телефонах часто нет кодеков для форматов, в которых записаны видео.

Оплата и возврат

• Какими способами можно оплатить?

  Банковской картой Visa, MasterCard или Prostir, через Google Pay, Apple Pay, Masterpass, Visa Checkout, платёжный QR-код, Botpay в Telegram или Privat24. Есть и оплата частями: Монобанк (3 или 4 платежа), А-Банк (2, 3 или 4 платежа и рассрочка), Банк Глобус (8 платежей), «Скибочка» от OTP Bank (3 платежа), мгновенная рассрочка и оплата частями от ПриватБанка.

• Примут ли карту, выпущенную не в Украине?

  Да. Платёжная система принимает карты из Евросоюза и любых других стран. Одна деталь, о которой часто забывают: банк может попросить подтвердить платёж — в мобильном приложении или кодом из СМС. Если оплата не проходит, проверьте приложение банка и сообщения.

• Как работает скидка 20% при покупке нескольких курсов?

  Добавьте в корзину два курса или больше — скидка применится автоматически ко всем товарам в корзине. Два курса: минус 20% на оба. Пять курсов: минус 20% на все пять. Скидка сочетается с любыми акционными ценами и действует на весь каталог без исключений.

• Можно ли вернуть курс или деньги?

  Цифровые товары возврату и обмену не подлежат. Это общее правило для всех электронных товаров в Украине — постановление Кабинета Министров № 172 от 19 марта 1994 года. При этом мы всегда на связи. Если доступ не открывается, ссылка перестала работать или файлы повреждены — напишите на info@siluette.com.ua, укажите дату и номер заказа. Восстановим. Если что-то непонятно в самом курсе, тоже пишите — подскажем.

• Можно ли оплатить от организации по счёту?

  Пока нет. Мы работаем только с частными покупателями — безналичной оплаты по счёту от юридических лиц сейчас нет.

Как проходит обучение

• Есть ли обратная связь с преподавателем и проверка заданий?

  Нет. Все курсы — это записи уроков для самостоятельного изучения: преподаватель не отвечает на вопросы и не проверяет домашние задания. Именно поэтому курсы стоят намного дешевле обучения с куратором. Вы получаете тот же материал, но занимаетесь сами и в своём темпе.

• Выдаётся ли сертификат?

  Да, цифровой сертификат — по запросу и бесплатно. Напишите на info@siluette.com.ua, укажите имя и фамилию ровно в том виде, в каком хотите видеть их в сертификате, и мы пришлём его в течение суток.

• Нужен ли опыт, чтобы начать?

  Для большинства курсов — нет. Они рассчитаны на начальный уровень и объясняют с азов. Если курс требует подготовки, это сказано в его описании.

• Есть ли сроки прохождения курса?

  Нет. Ни дедлайнов, ни расписания, ни сгорающего доступа. Скачали — смотрите когда удобно, с любыми перерывами.

• Можно ли поделиться курсом с другим человеком?

  Курс покупается для личного использования, и мы просим относиться к этому по-человечески: за каждым уроком стоит работа, а цена и так сильно снижена.

Поддержка

• Куда писать, если что-то не работает?

  Лучше всего на info@siluette.com.ua. Есть и чат в правом нижнем углу сайта, но почта надёжнее: там можно всё описать подробно и приложить скриншоты. Просьба: опишите, что именно вы делали и что пошло не так, и приложите снимок экрана с ошибкой. Так мы решим вопрос сразу, а не будем полдня выяснять, что произошло.

• Как быстро отвечает поддержка?

  В рабочее время, с 9:00 до 19:00, на почту обычно отвечаем в течение часа, в чате — за пару минут. После 19:00 тоже случается, но время ответа не обещаем.